Bienvenidos a Kindergarten

¡Bienvenidos a Kindergarten!
¡Estamos muy emocionadas por conocerte! Este año vamos a leer libros, escribir historias, resolver problemas, explorar cosas nuevas, usaremos nuestra imaginación  y conoceremos amigos nuevos. ¿Estás listo/a para la aventura?
Aqui hay informacion importante que necesitarás para nuestro regreso a clases.
Fechas Importantes
lunes, 13 de agosto , 5:00-7:00 pm
CAMINATA DE BIENVENIDA
Tu nueva maestra te visitara en tu casa para presentarse. ¿Estás emocionado por saber quién será tu maestra?

Martes,14 de agosto, 8:00-9:30 am
ENTREGA DE UTILES
¡Trae tus útiles y visita tu nuevo salón!
Jueves,16 de agosto, 7:40 am
¡Primer Día de Clases!
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE LLEGADA Y SALIDA DE LA ESCUELA
Este año, la escuela comenzará a las 7: 40 am y terminará a las 2:55 pm. Por favor  recuerde que por la mañana se puede dejar a los estudiantes enfrente de la escuela (en el lado de Chaparral Dr.) y atrás de la escuela (del lado 3406). Debido a los eventos recientes en las escuelas de todo el país, RRISD está implementando algunos cambios para mejorar la seguridad en nuestras escuelas. En Old Town  estamos dedicados a brindarle a sus hijos una educación segura y protegida. Como resultado, hemos estado reflexionando sobre nuestras prácticas y trabajando para mejorar nuestros procedimientos y hemos hecho algunos cambios en nuestras rutinas de la llegada y la salida de la escuela.
Cambios de los procedimientos de la llegada en la mañana
Los primeros días de la escuela, los padres pueden llevar a los estudiantes a clase para que se aclimaten a su nuevo salón. A partir del jueves, 23 de agosto, le pediremos a los adultos que se registren en la oficina antes de entrar al edificio. Esto incluirá la llegada de la mañana.
Los padres o miembros de la familia pueden acompañar al estudiante dentro del edificio. Solo que tendrán que ir a la oficina, registrarse en el sistema “Raptor” y recibirá una etiqueta con su información. Esperamos que esto garantice que podamos identificar a todos los adultos y visitantes que ingresen a nuestro edificio. Creemos que es muy importante regular mejor la entrada de los adultos en nuestro edificio cada mañana.
Cambio en el procedimiento de la hora de salida.
AUTOMOVIL
Los estudiantes que son recogidos por automóvil continuarán siendo recogidos en la entrada del frente de la escuela.  Si su hijo/a será recogido por carro, favor, escriba el nombre de su hijo/a en la cartulina y colóquelo  en un lugar visible de su carro.  Un miembro del personal llamará a su estudiante y serán dirigidos al cono donde pueden ser recogidos. Los estudiantes recogidos por automóvil esperarán dentro del pasillo enfrente de la oficina y serán supervisados por algunos maestros hasta que sean llamados.  La zona designada al frente del edificio será solamente para estudiantes recogidos en automóvil. Esta zona se identifica con conos de color naranja. Los miembros de la patrulla de seguridad están disponibles para abrir y cerrar la puerta del pasajero. Se les pide que si no vienen en automóvil (ej.  vienen caminando a recoger a su hijo) tienen que recoger a su hijo en las puertas de la cafetería.
ESTUDIANTES QUE CAMINAN, VAN EN BICICLETA Y QUE SON RECOGIDOS POR SUS PADRES
Los estudiantes que caminan o van en bicicleta a casa no saldrán por el frente de la escuela.   Favor de esperar en el lado de la escuela donde se encuentran las puertas cerca de la cafetería.  Se les pide a las familias esperar a su (s) estudiante (s) un lado del árbol . El cambio en el proceso de salida de la tarde ayudará a aliviar la congestión en la entrada de la escuela donde se despida los estudiantes recogidos por automóvil.
Respetuosamente, le pedimos que discuta los nuevos procedimientos con su hijo en casa también. Es importante que los estudiantes que van a casa caminando o en bicicleta, no salgan  por el frente de la escuela.
Valoramos y apreciamos su disposición a acompañar a sus hijos hacia y desde la escuela. Esperamos que esto continúe. ¡Nos encanta ver a las familias comenzar y terminar sus días juntos!
¡Nos vemos pronto!





















KG Handbook - Info sobre kinder


Kinder 101

COMUNICACION

Una buena comunicación entre maestros y padres de familia es esencial para el éxito de nuestros estudiantes. Por favor no dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta.
La mejor forma para comunicarnos es a través de correo electrónico. Durante el día ( mientras estamos ocupados aprendiendo), generalmente tenemos nuestros teléfonos programados para que las llamadas sean enviadas al buzón. Si tiene una emergencia, por favor llame a la oficina y ellos pueden conectar su llamada.
Por favor accese y registrese en el siguiente enlace  para recibir noticias del distrito y de Old Town Please.
Old Town E-News
También  puede visitar el siguiente enlace para obtener más información sobre actividades del distrito.
Por favor conéctese a  Class Dojo para recibir textos, recordatorios y actualizaciones de la clase.  
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE LLEGADA Y SALIDA DE LA ESCUELA
Este año, la escuela comenzará a las 7: 40 am y terminará a las 2:55 pm. Por favor  recuerde que por la mañana se puede dejar a los estudiantes enfrente de la escuela (en el lado de Chaparral Dr.) y atrás de la escuela (del lado 3406). Debido a los eventos recientes en las escuelas de todo el país, RRISD está implementando algunos cambios para mejorar la seguridad en nuestras escuelas. En Old Town  estamos dedicados a brindarle a sus hijos una educación segura y protegida. Como resultado, hemos estado reflexionando sobre nuestras prácticas y trabajando para mejorar nuestros procedimientos y hemos hecho algunos cambios en nuestras rutinas de la llegada y la salida de la escuela.
Cambios de los procedimientos de la llegada en la mañana
Los primeros días de la escuela, los padres pueden llevar a los estudiantes a clase para que se aclimaten a su nuevo salón. A partir del jueves, 23 de agosto, le pediremos a los adultos que se registren en la oficina antes de entrar al edificio. Esto incluirá la llegada de la mañana.
Los padres o miembros de la familia pueden acompañar al estudiante dentro del edificio. Solo que tendrán que ir a la oficina, registrarse en el sistema “Raptor” y recibirá una etiqueta con su información. Esperamos que esto garantice que podamos identificar a todos los adultos y visitantes que ingresen a nuestro edificio. Creemos que es muy importante regular mejor la entrada de los adultos en nuestro edificio cada mañana.
Cambio en el procedimiento de la hora de salida.
AUTOMOVIL
Los estudiantes que son recogidos por automóvil continuarán siendo recogidos en la entrada del frente de la escuela.  Si su hijo/a será recogido por carro, favor, escriba el nombre de su hijo/a en la cartulina y colóquelo  en un lugar visible de su carro.  Un miembro del personal llamará a su estudiante y serán dirigidos al cono donde pueden ser recogidos. Los estudiantes recogidos por automóvil esperarán dentro del pasillo enfrente de la oficina y serán supervisados por algunos maestros hasta que sean llamados.  La zona designada al frente del edificio será solamente para estudiantes recogidos en automóvil. Esta zona se identifica con conos de color naranja. Los miembros de la patrulla de seguridad están disponibles para abrir y cerrar la puerta del pasajero. Se les pide que si no vienen en automóvil (ej.  vienen caminando a recoger a su hijo) tienen que recoger a su hijo en las puertas de la cafetería.
ESTUDIANTES QUE CAMINAN, VAN EN BICICLETA Y QUE SON RECOGIDOS POR SUS PADRES
Los estudiantes que caminan o van en bicicleta a casa no saldrán por el frente de la escuela.   Favor de esperar en el lado de la escuela donde se encuentran las puertas cerca de la cafetería.  Se les pide a las familias esperar a su (s) estudiante (s) un lado del árbol . El cambio en el proceso de salida de la tarde ayudará a aliviar la congestión en la entrada de la escuela donde se despida los estudiantes recogidos por automóvil.
Respetuosamente, le pedimos que discuta los nuevos procedimientos con su hijo en casa también. Es importante que los estudiantes que van a casa caminando o en bicicleta, no salgan  por el frente de la escuela.
Valoramos y apreciamos su disposición a acompañar a sus hijos hacia y desde la escuela. Esperamos que esto continúe. ¡Nos encanta ver a las familias comenzar y terminar sus días juntos!
COMPORTAMIENTO
El sistema de comportamiento en se implementa y observa en toda la escuela en todos los grados. Nuestro lema de comportamiento es:
Hoy y siempre, seré cuidadoso, respetuoso y responsable.
En  Old Town Elementary seguimos el modelo PBIS para el manejo del comportamiento. Este modelo se basa en establecer rutinas y procedimientos  claros, practicándolos y reforzandolos continuamente y proporcionando retroalimentación cada vez que sea posible.
También utilizamos Class Dojo. Class Dojo es una aplicación electrónica que sirve para monitorear el comportamiento de los estudiantes y comunicarlo a los padres. Por favor visite la página de internet de Class Dojo para obtener más información. La maestra de su hijo/a compartirá información específica sobre cómo utilizaremos Class Dojo en el salon.
También utilizamos el programa  Capturing Kids’ Hearts -- el cual se enfoca en crear una comunidad de convivencia positiva en el salón de clases. Cada clase de kinder crea su propio “Contrato Social”, el cual refleja las decisiones de los estudiantes sobre cómo quieren tratarse entre ellos.
Cuando un estudiante tiene dificultades para seguir el contrato social, se le harán las siguientes CUATRO PREGUNTAS:


  1. ¿Qué estás haciendo?
  2. ¿Qué se supone que debes estar haciendo?
  3. ¿Es lo que estás haciendo?
  4. ¿Qué vas a hacer ahora?
Normalmente, estas preguntas logran que el estudiante modifique su comportamiento. Si no los modifican después de haberles hecho estas cuatro preguntas, entonces podrían recibir una consecuencia:
Las consecuencias pueden ser:

1. Conferencia estudiante-maestro.
2. Cambiar de lugar en el salón para poder aprender mejor.
3. Hoja de reflexión.
4. Ir a otro salón por unos minutos.
5. Ir a la oficina.
Su apoyo es de suma importancia. La maestra de su estudiante los mantendrá informados del comportamiento de su hija/o. Sabemos que si trabajamos juntos, tendremos un año exitoso.
ASAMBLEAS
Cada dos viernes, los estudiantes de kindergarten asistiran a la Asamble Matutina de PK-2 . Estas asambleas son cortas y tienen la finalidad de fomentar la convivencia de la comunidad y celebrar el trabajo de nuestros estudiantes. Para cada asamblea seleccionaremos uno o dos estudiantes  de cada clase para recibir un reconocimiento. La maestra de su estudiante les comunicará con anticipación cuando su estudiante haya sido seleccionado para recibir un reconocimiento. Las fechas para todas la asambleas están disponibles en el Calendario de Kindergarten.
ALMUERZO
Su estudiante puede traer almuerzo de casa en una lonchera o puede ordenar almuerzo de la cafetería. Hay 4 opciones de almuerzo la mayoría de los días. En la página de internet de kindergarten hay un acceso  al calendario de almuerzo. Por favor asegúrese que su estudiante sepa qué comerá de almuerzo cada día.
El almuerzo cuesta  $2.80, el desayuno cuesta $1.50. Puede pagar por almuerzos y desayunos en línea en el siguiente enlace:
También puede mandar dinero en efectivo o cheque a nombre de RRISD Lunch Fund. Por favor asegúrese de enviar el dinero en un sobre o bolsa ziplock con el nombre de su estudiante y para que será utilizado el dinero. El dinero será depositado en la cuenta de su estudiante y ellos usaran su credencial de estudiante para hacer pagos.


Todas clases ordenan lunch a la cafetería a las 8:05 am. Por favor asegúrese que su estudiante sepa que va a querer de almuerzo. Aquí está el enlace de las opciones de almuerzo:
BOCADILLO
Por favor envíe a la escuela, todos los días,  un bocadillo SALUDABLE. Algunas ideas de bocadillo saludables son : -- fruta, queso, vegetales, pretzels, barras de granola, etc. Por favor empaque el bocadillo separado del almuerzo.
AGUA
Por favor asegúrese que su estudiante traiga todos los días a la escuela una botella de agua marcada con su nombre. Por favor no envíe jugos u otro tipo de bebidas, agua es mejor. Puede enviar jugos para el almuerzo solamente.
CUMPLEAÑOS
¡Nos encanta celebrar los cumpleaños en la escuela! Si usted quiere enviar algún bocadillo para celebrar, por favor avísele a la maestra con anticipación. Por favor recuerde, es una mini-celebración. Pueden enviar galletas, brownies, donas, pastelitos, pero por favor no envíe pasteles grandes. Les aseguro que su estudiante tendrá un día especial. Nuestra hora de celebracion de cumpleanos es después de las 2:00 pm.


VISITAS
Si desea visitar el salón de su estudiante - ya sea para observar, hacer voluntariado, para festejar un cumpleaños, para una conferencia - por favor avísele a la maestra de su hijo/a con anticipación para que podamos anotar su nombre en la lista de visitas de la oficina. ¡Muchas gracias!
VOLUNTARIOS
Hay muchas formas en las que puede ayudar:
1.Puede venir y trabajar directamente con los estudiantes ayudándolos con lectura o cualquier otra materia. También nos puede ayudar en el laboratorio de ciencias cuando tenemos actividades ahí.
2. Si prefiere ayudar sin tener que venir al salón , entonces nos puede ayudar a sacar copias, laminar material, recortar, pegar, ordenar papeles.

3. Constantemente tenemos trabajo que se puede hacer en casa
(cortar, pegar, etc.).
4. También tenemos oportunidades de voluntariado que solo se requiere una sola vez como: chaperones para viajes escolares, eventos especiales, fiestas, etc.). Le avisaremos cuando surjan estas oportunidades.
5. Papás Watchdog
Por favor contacte a la maestra de su estudiante si está interesado en hacer voluntariado.
¡Asegúrese de completar la Aplicación de Voluntario en internet!
Debe completar una aplicación nueva cada año. El siguiente enlace lo lleva a la aplicación:


ROPA
Asegúrese que su hija/o se vista apropiadamente para el clima y para todas las actividades de kinder. Nuestro área de juegos está cubierta de arena y piedras, vamos a Educacion Fisica 3 veces por semana - por lo que le recomendamos que su estudiante traiga tenis. Por favor marque las chamarras, gorras, sombreros con el nombre de su estudiante.
Por favor mantenga un cambio completo de ropa en la mochila de su estudiante durante todo el año en  caso que se tengan que cambiar debido a alguna accidente, comida derramada, etc.

Por favor cambie la ropa de acuerdo a la estación del año y conforme su hijo va creciendo.
VIAJES ESCOLARES
Tendremos 2 viajes escolares en el año. Los mantendremos informados en cuanto se aproximen estos viajes. Nos encanta tener voluntarios chaperones para los viajes. Desafortunadamente, por razones del seguro, los padres no pueden viajar en el autobús con su estudiante. Asegúrese de completar la aplicación de voluntario en línea con anticipación.

FIESTAS

Tendremos 3 fiestas en el año - Fiesta de Invierno, Dia de San Valentín y Fiesta de Fin de Año. Necesitaremos voluntarios y donacion de articulos para que nuestras fiestas sean todo un éxito.¡Gracias!
PALOMITAS
Cada dos jueves, los estudiantes pueden comprar palomitas en la escuela por $1. Esta venta de palomitas es una forma de recaudar fondos para el Departamento de Tecnología. Por favor envie $1 el dia de palomitas si su estudiante desea comprar. No se les permite comer las palomitas en la escuela, las deben llevar a casa. Los  días de palomitas están en el calendario de kinder.

KONA ICE
Aproximadamente una vez al mes un camioncito de Kona Ice viene a la escuela al final del dia . Estas ventas tienen la finalidad de recabar fondos para el PTA. Tenga en cuenta que esta es una actividad DESPUÉS DE LA ESCUELA y los padres son los responsables de llevar a su hijo/a a comprar si así lo desean. Los días de Kona Ice están en el calendario de kinder.
JUGUETES
Por favor no permita que su estudiante traiga juguetes a la escuela al menos que la maestra le notifique de alguna actividad especial donde se requerirán juguetes.

Comments

Post a Comment